Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Iserlohn - Deutschland Diverse Dienstleistungen Beschaffung von Rettungsdienstkleidung als Mietleasing im Vollservice für die Feuerwehr der Stadt Iserlohn
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025052700575862422 / 341934-2025
Veröffentlicht :
27.05.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
20.06.2025
Angebotsabgabe bis :
26.06.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
35811100 - Feuerwehruniformen
98300000 - Diverse Dienstleistungen
DEU-Iserlohn: Deutschland Diverse Dienstleistungen Beschaffung von
Rettungsdienstkleidung als Mietleasing im Vollservice für die Feuerwehr der
Stadt Iserlohn

2025/S 101/2025 341934

Deutschland Diverse Dienstleistungen Beschaffung von Rettungsdienstkleidung als
Mietleasing im Vollservice für die Feuerwehr der Stadt Iserlohn
OJ S 101/2025 27/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Iserlohn
E-Mail: zentale-verdingung@iserlohn.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Beschaffung von Rettungsdienstkleidung als Mietleasing im Vollservice für die
Feuerwehr der Stadt Iserlohn
Beschreibung: Mietleasing mit Wäscheservice für die Rettungsdienstkleidung der Feuerwehr
Iserlohn
Kennung des Verfahrens: 2f26941b-e612-4733-a58c-9f78d4f6eac2
Interne Kennung: 061/25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98300000 Diverse Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35811100 Feuerwehruniformen

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Dortmunder Str. 112
Stadt: Iserlohn
Postleitzahl: 58638
Land, Gliederung (NUTS): Märkischer Kreis (DEA58)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPWYDQL0TZ
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001

Titel: Beschaffung von Rettungsdienstkleidung als Mietleasing im Vollservice für die
Feuerwehr der Stadt Iserlohn
Beschreibung: Mietleasing mit Wäscheservice für die Rettungsdienstkleidung der Feuerwehr
Iserlohn
Interne Kennung: 061/25

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98300000 Diverse Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35811100 Feuerwehruniformen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Dortmunder Str. 112
Stadt: Iserlohn
Postleitzahl: 58638
Land, Gliederung (NUTS): Märkischer Kreis (DEA58)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: 1.2.1 Die Wasch- und Desinfektionsverfahren sind nach den Richtlinien des
Robert-Koch- Institutes (RKI) durchzuführen und nachzuweisen. 1.2.2 Der Kleidungshersteller
muss bescheinigen, dass das Unternehmen die Reinigung nach Herstellervorgaben erfüllt.
1.2.3 Das Unternehmen muss die Reparaturen nach Herstellerangaben durchführen können.
Eine Bescheinigung durch den Kleidungshersteller ist zu erbringen. 1.2.4 Zudem muss ein
RABC-Hygienemanagementsystem (Risikoanalyse und Kontrollsystem Biokontamination)
gemäß DIN EN 14065 eingeführt sein und nachgewiesen werden. 1.2.5 Weiterhin muss das
Unternehmen ein Umwelt-Managementsystem in Übereinstimmung mit dem Standard DIN EN
ISO 14001:2015 besitzen und nach diesem zertifiziert sein. 1.2.6 Das Unternehmen muss eine
nach RAL 992-2 eingestufte Wäscherei sein oder vergleichbar (WFK) und somit die
Behandlung der Wäsche gemäß RAL-GZ 992-2 durchführen. 1.2.7 Die Zertifizierung der
Qualitätsmanagementsysteme nach DIN ISO 9001 sind nachzuweisen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Im Hinblick auf die technische und berufliche Leistungsfähigkeit werden
folgende Anforderungen gestellt: Mindestens 5 Referenzen über die Bereitstellung von
Leasingwäsche für den Rettungsdienst inkl. Wasch-, Reparatur- und Logistikverfahren für

Auftragnehmer vergleichbarer Größe (100 - 150 Mitarbeiter). Als eine Referenz wird ein
Vertragspartner gewertet. Der Bieter hat die zu benennenden Referenzen in Form von
Referenzenlisten als Eigenerklärung abzugeben. Dabei sind zu jeder Referenz mindestens
folgende Angaben zu machen: - Auftraggeber (Name des öffentlichen oder privaten
Empfängers) - Anzahl der mit Leasing-Kleidung belieferten Mitarbeiter des Auftraggebers -
Zeitpunkt des Vertragsabschlusses (Jahr)

Kriterium: Versorgungssicherheit
Beschreibung: 1.7.1 Servicekonzept für die Wäschesammlung und Abholung am Standort der
Feuerwehr Iserlohn. In dem Zusammenhang sind die besonderen Anforderungen für infektiöse
Schmutzwäsche oder extrem verunreinigter Schutzkleidung, sowie gegebenenfalls
erforderliche Wartungsund Reinigungsmaßnahmen an den bereitgestellten Wäscheabwürfen
oder Schränken zu nennen. Seite 5 von 15 Zudem sind die Prozesse zum Kleidungstausch/
Mengenanpassungen darzustellen. Kompensationen bei Lieferengpässen oder Reparaturen
sind zu beschreiben. 1.7.2 Prozessbeschreibung für Logistik und Reinigungsabläufe von
Rettungsdienstkleidung. Dabei sind die Schutz- und Kontrollmaßnahmen im Ablauf zu
beschreiben. Eine lückenlose Schwarz-/ Weiß-trennung muss erkennbar sein. 1.7.3 Die
bedarfsgerechte Pflege und Imprägnierung in Vergleich zur Atmungsaktivität ist in einem
Konzept aufzuführen. Die Reinigungsprozesse müssen zu den Vorgaben des Herstellers
passen. Die Validierung der Maßnahmen und Austausch mit der Feuerwehr sollen erkennbar
sein. 1.7.4 Dabei muss ein technischer Prozess zur Überprüfung der Retroreflektion
beschrieben sein der dokumentiert wird und die Anforderungen der Schutzkleidung
sicherstellt. 1.7.5 Ein besonderes Fachwissen zu Rettungsdienstkleidung und den Prozessen
ist erforderlich um einen übermäßigen Verschleiß, Beschädigung und falsche oder
ungeeignete Maßnahmen zu Vermeiden. Das Basiswissen ist auszuführen und es ist
darzustellen, wie dieses Wissen in den einzelnen Prozessen umgesetzt wird. 1.7.6 Die
verschiedenen Kommunikationswege für die Mitarbeiter und für die verantwortlichen Personen
der Feuerwehr sind zu beschreiben. Dabei sind der Regelbetrieb und die ereignisbezogene
Kommunikation zu benennen. 1.7.7 Es muss ein Nachhaltigkeitskonzept vorgelegt werden,
woraus ersichtlich wird, wie und in welchem Bereich ökologisch, sozial und ökonomisch im
Unternehmen einschl. seiner Zulieferer gehandelt wird. Dabei sind die Fahrwege zwischen
den Lagerorten und den einzelnen Prozessen mit Entfernungen aufzuführen. 1.7.8 Für den
Standort der Feuerwehr Iserlohn ist ein Neubau/ Umbau in Planung. Aus diesem Grund ist
Umbau/ Umzug der Spind-Systeme im Vollbetrieb des Rettungsdiensts zu erwarten.
Beschreiben Sie wie ein möglicher Umzug zu einem Ausweichstandort umgesetzt werden
kann und welcher Zeitansatz dafür erforderlich ist. Welche Einschränkungen sind dabei zu
erwarten? Die Entfernung zwischen den Standorten wird ca. 2 km betragen.

Kriterium: Versorgungssicherheit
Beschreibung: 2.3.1 Die Mitarbeiter sind entsprechend der Bedarfsermittlung auszustatten.
Dabei ist zu beachten, dass individuelle Anpassung für einzelne Mitarbeiter oder Poolkleidung
möglich sein müssen. Personalisierte Kleidung Die Anzahl der verschiedenen Größen für den
Kleiderpool werden anhand der Anproben final abgestimmt. Für die Kalkulation wird folgende
Situation angenommen: An 2 Standorten werden je: 7 Größen Softshelljacke / 7 Größen
Hardshelljacke / 25 Hosengrößen (Normal/ Lang/ Kurz und Damenschnitt) vorgehalten. Es ist
eine Personalübersicht / Liste zu erstellen. Diese dient zur generellen Übersicht, Kontrolle und
flexiblen Reaktion. Weiter erfolgt monatlich eine detaillierte Abrechnung durch den
Auftragnehmer. Beides muss in einem Onlineprotal einsehbar sein. Der Auftragnehmer muss
dem Auftraggeber jederzeit über ein Onlineportal eine komplette Historie der Dienst-
/Schutzkleidung zur Verfügung stellen. U.a. müssen die aktuellen im Umlauf befindlichen

Wäschestücke inkl. der Wäschen und Reparaturen nachvollziehbar dargestellt sein. Die
Leasingkleidung muss über die komplette Vertragsdauer (4 Jahre) auf 0 (Null)
abgeschrieben werden. Nach Vertragsende darf kein Mindestwert, sondern nur der
tatsächliche Restwert fällig werden. Der Restwert darf nur auf veredelte Schutzkleidung
angewendet werden, welche auch im Umlauf verwendet wurde. Die Restwerte dürfen maximal
auf den Herstellereinkaufspreis +20% für die Veredelung und Einrichtung erhoben werden.
Vor Ort beim Auftraggeber haben in regelmäßigen, gemeinsam zu definierenden Abständen,
Qualitätskontrollen durch einen Außendienstmitarbeiter des Auftragnehmers zu erfolgen.
Diese Kontrollen umfassen die Lieferung, Abholung und den Zustand der Dienst-
/Schutzkleidung nach Wäsche. 2.3.2 Die Feuerwehr muss als Bestandteil der kritischen
Infrastruktur auch bei unvorhergesehenen Ereignissen der Servicedienstleister funktionsfähig
bleiben. Aus diesem Grund ist ein Havariekonzept erforderlich, dass auch im Falle eines
Streiks oder Betriebsausfalls die Bearbeitung der Rettungsdienstwäsche sichergestellt
(Notbetrieb). Die Anforderungen an die Qualität der Reinigung sind auch für die
Ausweichstandorte zu übernehmen. 2.3.3 Weiter ist zu beschreiben wie ein erhöhter Bedarf
kurzfristig und auch über einen längeren Zeitraum (z.B. Pandemie) bedient werden kann.
Dabei sind Vorhaltungsreserven

Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für
Dienstleistungsverträge
Beschreibung: Nachweis einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von mind.
3 Mio EUR für personen-, sach- und Vermögensschäden

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitäts- und Leistungsmerkmale
Beschreibung: Qualitäts- und Leistungsmerkmale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 60,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/06/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYDQL0TZ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDQL0TZ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYDQL0TZ

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 50 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Blankett und Leistungsverzeichnis können nach Fristablauf nicht
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 26/06/2025 10:01:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Ort: Stadt Iserlohn Zentrale Verdingungsstelle Werner-Jacobi-Platz 12 58636 Iserlohn
Zusätzliche Informationen: Bieter sind nicht zugelassen
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: -
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Iserlohn
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt
Iserlohn
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Iserlohn

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Iserlohn
Registrierungsnummer: 059620024024-31001-68
Postanschrift: Werner-Jacobi-Platz 12
Stadt: Iserlohn
Postleitzahl: 58636
Land, Gliederung (NUTS): Märkischer Kreis (DEA58)
Land: Deutschland

Kontaktperson: Zentrale Verdingungsstelle
E-Mail: zentale-verdingung@iserlohn.de
Telefon: +49 23712172-312
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Stadt Iserlohn
Registrierungsnummer: DEA58
Stadt: Iserlohn
Postleitzahl: 58636
Land, Gliederung (NUTS): Märkischer Kreis (DEA58)
Land: Deutschland
E-Mail: zentrale-verdingung@iserlohn.de
Telefon: +49 23712172-312
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str.9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg.muenster.de
Telefon: +49 2514111-691
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 79b27261-fc46-4ccc-a1bd-4e3151ad2762 - 01
Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/05/2025 10:30:04 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 101/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/05/2025

Referenzen:
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDQL0TZ
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDQL0TZ/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202505/ausschreibung-341934-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau